5 самых плохих ремейков всех времен
Переделки — не обязательно плохая вещь. Идеальный римейк должен представлять современное или продвинутое видение нового времени, улучшающее качество оригинала. Однако часто происходит нечто прямо противоположное.
Если бы с момента создания римейков нужно было составить список обесцененных перезагрузок, этот список был бы огромной кучей слов, утомительных даже для самого терпеливого читателя.
Поэтому представлю некоторые из самых бесполезных римейков Голливуда.
«Кошмар на улице Вязов», 2010
Продюсеры компании «Platinum Dunes» решили взять лучшие идеи из фильма «Кошмар на улице Вязов» 1984 года и написать вокруг них конкретную историю. В отличие от оригинала, новый вариант получился более темным, зловещим и потерпел неудачу.
Внешний вид Фредди Крюгера изменился, но качество фильма не улучшилось. Создатели картины даже поленились поработать с некоторыми эпизодами, снятыми с оригинала, но даже это в конечном итоге не спасло бы фильм.
«На гребне волны», 2015
Если вы хотите получить вдохновение и заряд адреналина, прежде чем погрузиться в приключенческий спорт, не выходя из дома, посмотрите несколько видеороликов на YouTube с достойным дизайном. Для этого вам не обязательно смотреть перезагрузку фильма «На гребне волны» 1991 года. Это бессмысленная версия боевика Кэтрин Бигелоу. В новой ленте даже нет персонажа, который бы резонировал со зрителем. Да и музыкальное оформление оставляет желать лучшего. Единственное плюс — это его производственная ценность в 4k.
Читайте также: 5 фильмов с Блейк Лайвли, которые стоит посмотреть
«Битва титанов», 2010
«Битва титанов» — голливудская переделка фильма 1981 года. На этот раз ценители римейка были уверены в своей целевой аудитории. Это было явно предназначено для поколения «Next», которое не особо интересует греческая мифология.
Чтобы заманить аудиторию в зрительный зал, создатели умело сыграли на знаменитых актерах, таких как Лиам Нисон, Рэйф Файнс и Мадс Миккельсен, которые не могли отказаться от хорошего гонорара.
Что еще хуже, боевик выглядят потрясающе плохо в 3D, а греческая мифология полностью игнорируется. Темпы и спецэффекты также желают лучшего.
Голливуду даже удалось сделать еще более бессмысленное продолжение этого фильма в 2012 году, игнорируя номинации «Золотая малина» за предыдущий римейк. Продолжение также провалилось, освободив зрителей от ненужной трилогии.
Читайте также: 5 фильмов, в основу которых легли жуткие реальные истории
«Темная вода», 2005
Кодзи Судзуки написала рассказ, на котором основан японский фильм 2002 года«Темные воды». Это еще один пример отличного японского кино, разрушенного голливудским римейком. Проблема заключается в предсказуемости. Япония знает, как сделать отличный фильм ужасов, а Голливуд — нет.
Любительская обработка переделки очевидна в каждом кадре. Все великие повествовательные элементы и тонкости смываются в этом римейке, как переполненный туалет, показанный в фильме.
Конечно, есть лучшие голливудские варианты азиатского кино. Например, вы можете посмотреть «Звонок», новая версия одноименного японского «ужастика», но не стоит тратить свое драгоценное время на вышеупомянутый римейк.
«Психо», 1998
Это самый большой «преступник» из всех римейков Голливуда. Зачем кому-то пытаться повторить незаменимое очарование картины, переписавшей формулу фильмов-слэшеров в Голливуде? Новая картина не имеет какую-то собственную жизнь или тему. Это просто повтор «Психо» 1960 года Альфреда Хичкока, за исключением цветного изображения.
Даже большинство точек сюжета, движения камеры, звуковая дорожка и шаблоны редактирования копируются из оригинального фильма.
В конце концов, у оригинала было все самое лучшее: великолепная актерская игра, превосходное музыкальное сопровождение и отличный монтаж. В сумме все эти вещи сделали «Психо» легендарным фильмом. Уберите из этого один фактор, и картина станет посредственной. Именно так и произошло с римейком.
Единственная хорошая вещь, которую можно извлечь из нового «Психо» — люди по-прежнему любят безупречного мастера Хичкока. Просто обмануть зрителя цветной версией у Голливуда не получилось.
